心兽技能

赫塔·米勒/著

2025-04-02

书籍简介

1980年,年轻女孩萝拉离开了贫穷偏僻的小村庄,去大城市上大学,和五个女孩住在拥挤简陋的宿舍里。为了逃避灰暗现实,她随意与各种男人发生关系,有工人,有体育老师。但是,她最终没能逃出她的生活,某一天她被发现自尽于宿舍。她的朋友不相信她会自杀,想找到事实真相。他们成立秘密小组,写诗,记录齐奥塞斯库统治下的rì常生活。不久他们也被盯上,暴力逐渐降临hellip;

首章试读

第一章 每朵云里有一个朋友 在充満恐惧的世界朋友无非如此 连我亲都说这很正常 别提什么朋友 想想正经事吧 ——盖鲁徼? 如果我们沉默,别人会不舒服,埃德加说,如果我们说话,别人会觉得可笑。 我们面对照片在地上坐得太久。我的腿双坐木了。 我们用口中的词就像用草中的脚那样luan踩。用沉默也一样。 埃德加默然。 今天我无法想象一座坟墓。只能想象一genyao带,一扇窗,一个瘤子和一条绳子。我觉得,每一次死亡都是一只袋子。 谁要是听见你这话,埃德加说,准以为你疯了。 在我看来,每一个死人仿佛都留下来一袋子词。我总是想起理发师和指甲剪,因为死人不再需要。还有,死人永远不会再掉一粒纽扣。 独裁者是一个错误,死去的人对这句话的体会也许跟我们不一样,埃德加说。 他们有证据,因为我们甚至对自己而言都是一个错误。因为我们不得不在这个家国战战兢兢地行走,吃,睡,爱一个人,直到重新需要理发师和指甲剪。 一个人,如果只是为了行走、吃、睡、爱一个人而制造坟墓,埃德加说,那么他的错比我们的还大。他是一个对所有人的错,一个主宰一切的错。 脑中长草。我们开口说话,草就被割。我们沉默,也一样。一茬又一茬,想长就长。然而我们还是幸运的。 萝拉从南边来,从她上可以发现一个没有脫贫的地域。我不知道从哪里,或许从颧骨上、嘴边、眼睛里。这种事情说不清道不明,一个地域也罢,一张脸也罢。这个家国每个地方都没有脫贫,每张脸上也一样。可是萝拉来的地方,一如人们从她的颧骨、嘴边和眼里所看到的,也许更穷一些。地域多于风景。 贫瘠呑噬了一切,萝拉写道,除了羊、瓜和桑树。 但不是贫瘠驱使萝拉进城来的。我学什么,贫瘠无所谓,萝拉在本子里写道。贫瘠察觉不到,我知道多少。只知道我是什么人,也就是说我是谁。在城里一定要有所作为,萝拉写道,四年后返乡。但不...

首 页章节目录立即阅读