呼吸秋千pdf

赫塔·米勒/著

2025-04-02

书籍简介

赫塔middot;米勒的最新作品,甫一出版便获得了德国书奖,被誉为ldquo;一部气势磅礴,夺人心魄及令人谦恭的小说,也许是这个秋季最令人难忘的读物rdquo;。故事背景设定于ldquo;二战rdquo;结束时,主人公是17岁男孩,他被送到乌克兰劳动营。这些曾在ldquo;二战rdquo;中与纳粹政权合作过的德国人,受尽非人的待遇。作者以大角度描绘了这个悲惨的年代。

首章试读

我所有的东西都带在边。 换句话说:属于我的一切都与我如影随行。 当时我把所有的家当都带上了。说是我的,其实它们原先并不属于我。它们要么是改装过的,要么是别人的。行李箱是以前装留声机用的。薄大是亲的。领口镶着丝绒滚边的洋气大是祖的。灯笼ku是埃德温叔叔的。绑腿是邻居卡尔普先生的。绿羊手套是费妮姑姑的。只有酒红的真丝围巾和小收纳包是我自己的,是前一年圣诞节收到的礼物。 1945年1月还在打仗。大冬天的,我要被送到俄国人那里去。天晓得是什么鬼地方。这消息让大家震惊。每个人都想送我点儿什么,指望它们兴许能派得上用场,虽然它们什么忙也帮不上,因为这世界上没有什么东西能帮得上忙。因为我上了俄国人的名单,这是铁板钉钉的事,所以大家都心思不一地送了我点儿东西。我收下了它们。十七岁的我心想,这次离家来的正是时候。不一定非得是上俄国人的名单,只要能离开家,只要将来情况不会变得太糟,于我而言甚至是件好事。我要离开这针尖大的小城,这里所有的石头都长着眼睛。我一点儿都不害怕,而是掩饰着自己迫不及待的心情。还有几分良心不安吧,因为那份让我的亲人绝望的名单,于我却是颇可以接受的处境。他们担心我在异地他乡会出事儿。我只想去一个没有人认识我的地方。 其实我已经犯了点事儿,见不得人的事儿。它态变、肮脏、无聇,也妙不可言。这事儿发生在桤木公园,就在浅草丛生的小山包后面最隐秘的地方。回家的路上,我去了公园央中的那个圆亭子,每逢节假总有乐队在那里演奏。我在里面坐了一会儿。透过细木feng,yang光眼地扎了进来。我看到了恐惧,空的圆形的、四边形的、梯形的恐惧,经由的藤蔓和利爪连在了一起。这个图案里有我的mi2luan,也有我亲脸上的震惊。在亭子里我对自己发誓:我再也不来这个公园了。 我越是不让自己去,就去得越勤。两天之后我又去了,公园里的人都管这叫“幽会” 第二次幽会时,我见的还是第一次约的那个男人,绰号叫做“燕子”第二个男人是新来的,绰号叫“圣诞树”第三个叫“耳朵”接着来的是“绳子”然后是“鹂”和“帽子”再后来是“兔子...

首 页章节目录立即阅读