你知道我爱你么英文翻译

闲人焉/著

2015-04-28

书籍简介

徐以扬,她的同桌,唔,叶溶托着腮,还是第一次见到这样的男生,怪冷漠的。不知不觉中,她的一大摞作业本经常霸占了他课桌的一半。圣诞节,她送他卡片,第二年,他主动问她要贺卡,被她拒绝,从此拉开距离。几年后,这世界该有多小,异地异时异刻,不经意间再遇。她醉酒,他留下了一件衣服,一件让叶溶很纠结的衣服。H大食堂里,她看着刚运动过后的徐以扬和他同学,华丽丽地想歪了。到底是谁不纯洁?看着君泽,典型清秀书生型,再看看徐以扬,冷漠冰山型,而且君泽同学,你不要一边说着暗昧的话,一边少气无力样,很容易误会好不好?难道这场无望的爱情长跑线最终的胜利者是一个男生?

首章试读

某一天,叶溶坐在屋檐下的椅子上发呆,屋里阴暗凉爽,屋外阳光明媚。在这样一个好的天气,她喜欢一个人晒太阳,黑中发红的头发表层被晕染上了金圈,皮肤变得嫩白嫩白,好得超乎想象。闭上眼睛,嘴角弯弯,整个人懒洋洋的,像一只眯眼小猫在享受阳光的触摸。即使再刻板的人在阳光的照射下也会变得格外柔和。对于她来说,这样什么也不去想的享受变得珍稀,成熟后的大脑总是装满了杂七杂八,做什么事之前总会东想西想,做完后又会担心结果好坏,哪像少年学生时期那样只有学习一项任务。 犹记同学年少,初识情愁滋味,只晓得轻微酸涩,尚不知其绵远悠长。少年时期的事情大部分已经成为回忆,有快乐的,有悲伤的,烦恼也是从少年时代开始渐渐侵入她的生活,很多事情的发生,让她明白像小学时候的无忧已经离她远去。那时候她想作为一名学生,主要任务就是学习,心无旁贷,可是很多事情都不是她能事先预料的到的。有一个人在她的生活中出现,对她产生了莫大的影响,这个人的名字就叫,徐以扬。 小学时叶溶是个内向的人,好朋友也就一两个,和其他同学之间的关系很平和,那时她的功课成绩是渐进式发展,刚入学时一般,后来变得优秀,尤其是数学学得一直很好(其实我的数学是薄弱科目,到大学后依然不好,唉,遥想当年,咱的数学可是顶呱呱)。小学毕业考试,她以优异的成绩考上了市里一所重点中学——z中,开始了中学生活。 学校离家不远,她每天步行上学。报到时格外热闹,红榜外围了一圈圈学生,好不容易才挤了进去,在4班中发现了自己的名字后又找了找是否有和自己同班的朋友,找了一圈发现李萍的名字时松了一口气,叶溶对榜单上的其他名字都很陌生,还好不是孤家寡人。刚入班时,陌生的环境使她有些茫然,大部分同学是来自y小学的,即使有e小学的校友也没几个熟识的。后来在找工作应聘时,一女生看到她时打了个招呼,叶溶心想这谁啊,女生解释说自己是e小学毕业的并且对叶溶留有印象,而叶溶懵了,有种‘你认识我我却不认识你’的尴尬,打了个哈哈就略过去了。 叶溶到的不算很早,班里已来了一部分人,她走进去的时候有人抬头看了看,发现不认识复又低下头,老师...

首 页章节目录立即阅读